Pages

Powered by Blogger.

laura cooper


Laura Cooper 로라 쿠퍼
Exercise Colour Arrangement (Colour Arrangement 103-3 / Seoksu Market)

Since my arrival in South Korea I have developed an obsession with the many apartment towers filling the country’s residential and urban centers. My interest has manifested itself in a need to visually and physically come to terms with the scale and uniformity of these structures. Examining these tower blocks extends existing ideas in my practice as an artist, as I often use the process of making my work to explore and interrogate my relationship to people within a specific location. So during my time in working in my studio at Seoksu Market area I am seeking to explore these homogenous landscapes of apartments and this vertical and cubical way of living. Hyundai apartment tower 103 is one of theses many tall structures surrounding the area and when inside this tower looking down at Seoksu market I arrived at the idea of my project. It was born out of strong desire to somehow connect these places and moreover their inhabitants.

My work ‘Exercise Colour Arrangement’ attempts to connect these spaces by installing a temporary colour intervention. This colour arrangement can be viewed in a fragmentary way, both from the market looking up and the apartment towers looking down. This involves transforming the aesthetic of the apartment block façade, by asking each resident on very floor to hang a colored fabric flag out on his or her balcony rail. The color transformation caused by this action will take place over a 30-minute-period, and the participants will have freedom to choose when to display and remove their flag within this time. Thus, the whole transformation relies on independent human decision. This makes the work rather suspended and musical. Additionally, the buildings colours will then be given musical pitches. I will use this performance as a score to correspond the occurrence of colour in time with musical notes from the chromatic and pentatonic scales. This intervention aims to disrupt the uniform and repetitious colour palettes of the towers and relies on the participants to be active in that task. Inhabitants of the towers can select the colour of their flag from an edited colour chart. This project gives its participants choice but also limits it through available colours and the instructed actions of the performance, which also speaks of boundaries, limitations and control. The corresponding intervention is located on a section of the roof of Seosku Market, using coloured fabric to mark each shop occupied. It aims to signify importance and existence to those looking down from above. Five colors will be part of this installation all derived from corresponding shades of the Korean cardinal colours but also these will be altered and displaced according to the colours selected by residents of the tower above.



색 배열 연습 (색 배열 103-3 / 석수시장)

한국에 도착한 이래로 나는 이 나라의 주거 지역과 도시 중심을 채우고 있는 수많은 고층 아파트에 집착하게 되었다. 나의 관심은 고층 아파트 구조의 규모와 획일성을 시각적으로 물리적으로 받아들이려는 욕구에서 드러난다. 나는 종종 어떤 특정한 장소에서 사람들과 나의 관계를 탐구하고 질문하기 위해 작업을 하는 과정을 사용하기 때문에, 이런 고층 건물들을 연구하는 것은 예술가로서의 나의 실천에 이미 존재하는 생각들을 확장시켰다. 석수시장에 있는 나의 스튜디오에서 작업을 하는 동안 나는 이러한 아파트의 동일화된 풍경과 삶의 수직적이며 입체적 방식을 연구하려고 했다. 현대 아파트 103동은 이 지역 주변에 있는 많은 높은 구조물 중에 하나로 내가 그곳에 들어가 석수시장을 내려다봤을 때, 나의 프로젝트에 대한 아이디어를 얻게 되었다. 이것은 이런 장소들과 더 나아가 이곳의 주민들을 어떤 방식으로든 연결하고자 하는 강렬한 열망으로부터 발생한 것이었다.

나의 작업 “색채 배열 연습”은 일시적인 색채 개입(intervention)을 설치함으로써 이 공간들을 연결하려는 시도이다. 이 색체 배열 프로젝트는 시장에서부터 위로 바라보는 것과 고층아파트에서 아래로 내려다보는 두 가지 단편적인 방식으로 관조될 수 있다. 이것은 각 층에 사는 주민들에게 색깔이 있는 천으로 된 깃발을 발코니 레일에 매달도록 부탁함으로써, 아파트 건물 파사드(facade)의 미학적 요소를 변환시키는 것을 포함하고 있다. 이러한 활동에 의한 색채 변환은 30분 동안 진행될 것이며, 참가자들은 이 시간 동안 깃발을 설치하고 걷어내는 때를 자유롭게 선택할 것이다. 따라서 전체적 변환은 사람들의 독자적인 결정에 달려있는 것이다. 이것은 작업을 보다 자유롭고 음악적으로 만든다. 더욱이 빌딩의 색깔들에 음의 고저가 주어질 것이다. 나는 이 퍼포먼스를 반음계와 오음 음계로 이루어진 악보와 색깔의 발생을 연관시키기 위한 하나의 지수로 사용할 것이다. 이 개입(intervention)은 고층빌딩의 반복적이고 획일적인 색 팔레트를 방해하고자 하고, 또한 참가자들이 이 과제에 얼마나 능동적으로 참여하느냐에 달려있다. 고층건물에 사는 주민들은 편집된 컬러 차트를 보고 깃발의 색깔을 고를 수 있다. 이 프로젝트는 참가자들에게 선택권을 주지만, 이 선택권은 사용 가능한 색깔의 제한과 퍼포먼스의 지시된 행동으로 인해 제한적이다. 이에 대응하는 개입(intervention)은 석수시장의 지붕 위 특정 영역에 위치한다. 이것은 색깔 있는 천을 사용하여 각 사용 중인 점포들을 표시하는 것이다. 이 개입은 위에서 아래로 내려다보면서 이들의 중요성과 존재를 드러내는 것을 목적으로 한다. 이 설치 작업의 일부가 되는 다섯 가지의 색은 한국의 오방색과 일치하고, 또한 이 색들은 고층건물에 사는 주민들이 선택한 색에 따라 교체 및 대체될 것이다.



작품캡션> 색 배열 연습 Exercise Colour Arrangement (Colour Arrangement 103-3 / Seoksu Market)_Performace with local residents (30 min)_Video documentation (10 min)_2010

No comments: